Morizoのイタリア語講座? |
今回のイタリア旅行で脊髄で反応して言えたイタリア語と聞けたイタリア語。 ちなみに、とっても簡単ですので期待しないでください。 1.発音編 ミラノの雑貨屋さんでキーホルダーを買うときに 「クワドリフォリオ クワトロ!」 このときだけは何のためらいもなく言えました。 2.聞き取り編 イモラサーキットの場所を地元の警察に聞いたとき 警察の方は「私は英語しゃべれません」と言ったあとに 「○X△□、○X△□、○X△□」と同じことを何度も一生懸命言ってくれます。 イタリア語はわかりませんが身振り手振りから「まっすぐやな?」と英語で聞きなおす。 警察の方も「ストレート」は分かってくれたようで、お互いうなずく。 そして、その方はしばらく考えはった後に 「ちんくえちぇんと メートル!」 あぁぁぁ、僕に一番なじんでいるイタリア語!!! で、 「あと500mやね」と英語で聞きなおし、お互い再度うなずく。 とっても幸せな瞬間でした(笑)。 そして・・・ |
by es30r
| 2006-10-05 00:01
|
<< ムゼオIII | 下界(階)へ行く前に箸やすめ >> |